Judy Garland once said, “Always be a first-rate version of yourself, and not a second-rate version of someone else.” After seeing “Judy’s Bewitched Halloween Treat” at Opus Underground in Salem, it’s clear that Peter Mac is the tribute artist that even Garland would hire…